电力行业标准《发电机励磁系统及装置安装、验收规程》、《大中型水轮发电机自并励励磁系统及装置运行和检修规程》英文版 （送审稿）通过审查

2021年5月30日，受中国电力企业联合会标准化管理中心委托，电力行业水电站自动化标委会（DL/TC17）在南京组织召开了电力行业标准DL/T 490《发电机励磁系统及装置安装、验收规程》、DL/T 491《大中型水轮发电机自并励励磁系统及装置运行和检修规程》英文版（送审稿）审查会，中电联标准管理中心汪毅副主任、中水科技公司名誉董事长王德宽、董事长王桂平及自动化标委会十余名专家委员出席会议。

与会专家委员认真听取了翻译组工作过程，逐字逐句对标准进行了审查，认为《发电机励磁系统及装置安装、验收规程》、《大中型水轮发电机自并励励磁系统及装置运行和检修规程》英文版能够很好的规范指导发电机励磁系统的安装、验收及运行维护工作。会议通过了DL/T490《发电机励磁系统及装置安装、验收规程》、DL/T 491《大中型水轮发电机自并励励磁系统及装置运行和检修规程》英文版（送审稿）审查。

中电联标准化管理中心汪毅主任作了总结发言，中电联标准化管理中心非常重视标准的国际化，《发电机励磁系统及装置安装、验收规程》、《大中型水轮发电机自并励励磁系统及装置运行和检修规程》英文版作为电力行业励磁标准，也是中电联发电标准国际化的重点工作。该标准的发布实施，将对推动我国励磁系统国际项目的建设，起到重要规范和引领作用。（电力行业水电站自动化标委会秘书处供稿）